Sec. 4. Notwithstanding any other provision of this article, the judge or magistrate in whose court a criminal action is pending may not order the accused to be rearrested or require the accused to give another bond in a higher amount because the accused:
(1) withdraws a waiver of the right to counsel; or
(2) requests the assistance of counsel, appointed or retained.